0755-86621810 / 1811 / 1812 / 1813

| 登录 | 订阅

[2013-07-17] 《人民网—国际频道》:“中国创造”在联合国赢得赞赏

日期:2013-07-18

“中国创造”在联合国赢得赞赏
2013年07月17日 来源:人民网-国际频道
 
【人民网联合国 7月16日电(记者 席来旺)】2013年7月16日,人民网记者随来自北京、上海、广东、江苏、浙江、西安、沈阳、四川、宁夏等地国内30位智能建筑和声学领域的一流专家,在联合国会议管理部负责会议管理技术方面的专家马克先生、“台电(TAIDEN)”美国合作伙伴法达先生等的带领下,就深圳市台电实业有限公司参与联合国总部会议系统改造项目进行实地考察,深感中国台电(TAIDEN)产品在国际上极强的影响力与竞争力,真正拥有自主品牌与自主知识产权的“中国创造”在联合国赢得了高度赞赏。
  在几个小时的考察过程中,马克先生不至一次感慨地说:在联合国总部翻修过程中选择中国台电作为会议系统产品供应商是非常明智的决定,联合国非常感激中国台电的重要一点是,台电能自始至终按照联合国的要求,进行个性化定制,研制出与其他会议系统不同的产品。其中一个重要特点是,鉴于联合国会议量大的特点,整个会议操作系统实现人性化设计,方便会议管理操作人员对会务进行有效管理。因为会议管理操作员要负责麦克风、摄像机、投影仪、电子表决、电子名牌、同声传译、远程视频会议等多个环节,急需一套完整的管理设备,台电设计出了非常个性化和人性化的的会议管理软件及全球首创的会议专用数字调音台。正是中国的台电,使联合国在总部主楼建筑翻修之外,在音像视频方面使用上了21世纪最先进的设备。
  记者在采访中了解到,2011年,在总投资18亿美元的联合国总部装修改造工程中,台电公司凭借自己的实力,完全通过市场竞争,一举拿下所有会议系统设备项目,将国际传统大佬德国博世等老牌企业挤出了联合国,改写了联合国总部会议系统设备由欧洲品牌瓜分的历史,也为联合国总部大楼的建造再次添加了中国元素。联合国总部作为联合国讨论和处理世界性问题的重要场所,对会议系统的要求历来是最高的,在本项目中,联合国总部对会议系统也提出了很多技术要求,对产品的可靠性更是严格要求。截至今年5月,联合国总部工程第一期包括安理会会议厅、托管理事会会议厅、经社理事会会议厅、安理会小型磋商室、联合国新闻发布厅、第一、二、三大型会议室和第九、十小型会议室共10个会议室的台电会议系统设备安装完毕并投入使用,这些会议室主要使用了台电全数字化会议系统、无纸化多媒体会议系统和电子名牌,每个会议室还使用了包含有12个软件模块的台电会议管理软件,以及会议专用数字调音台、多译员间控制器等设备,并采用了主机双机热备份功能。目前,包括联大会堂在内的第二期8个会议厅的台电会议系统设备也已全部交付,正在安装中。
  在安理会会议厅,马克介绍说,联合国会议室是世界上最先进的会议场所,一直在研究如何确保这里重要会议能更好地进行,因此对声音的要求向来很高,除联大会堂外,联合国总部所有会议室都要求保持声音非常的柔和。现在台电的设施安装后,联合国所有会议室均不再需要扩音系统,而使用台电会议单元系统自带的小喇叭,声音均匀、柔和,完全符合联合国的要求。而且,会议代表既能戴着耳机聆听会议同传翻译,又可以同时与身旁的助手与同事进行交谈、沟通。台电圆满地实现了为联合国定制,联合国通过使用台电的设备能更好更有效地处理会务。
  在托管理事会会议厅,马克介绍说,以前联合国会议室的桌牌都是传统的木制产品,许多会议管理需要人工操作轮流更换桌牌。现在装修后首次使用台电的电子名牌,出席会议的代表坐下后用IC卡签到,桌子上的电子名牌会自动显示与会者的各种信息。自从使用台电的电子名牌会议系统后,联合国会议管理提高了效率,节省了人力,仅管理部的技术管理人员就节省五分之四。
  在经社理事会会议厅,马克在介绍了台电公司的电子设施与电子名牌后,特意向在场的专家介绍了主席台安装的台电无纸化多媒体会议终端,该系统带触摸屏的会议单元,可以看到申请发言代表的相关信息。台电无纸化多媒体会议系统终端在集成了视频显示、视频对话、视频摄像、指纹识别等多功能的触摸屏上,从资料查阅、讲稿导读到会议记录,与会者全都与纸“告别”。系统同时实现会议签到、数据服务、会议发言、电子表决、同声传译、代表信息、资料共享、坐席查看、会议日程等会议的控制管理和服务。启用数据化会议系统后,数据化记录与高清视频同步,现在联合国在清晰地记录会议视频内容方面,对台电的产品非常满意。
  随后,马克带领专家团考察了联合国会议技术部门的三个工作室。一是会议控制室,这里房间虽然不大,但是一整面墙上显示多个监控画面,可以控制联合国楼内所有会议室正在进行的各种会议,甚至连各会议室操作技术人员的状况也在监控之下,并可在必要时替代各会议室操作员的工作。马克让工程技术人员向大家演示了台电会议控制软件界面的实际操作情况。二是主控室,工程师在这里主要进行质量监测,观察各会议室的会议系统是否正常有序运行。此外,有时也出去检修可能出现的故障。马克向大家介绍认识资深工程师尼克先生,经验丰富的尼克,见证了联合国传统技术到现代数据视频技术时代的转变,对中国台电的产品连连称赞。三是视频和网络控制室。有意思的是,在三个技术监控室外的走廊一角,堆放着被中国台电取代了的贝拉(Brahler)等欧洲知名品牌的废旧产品,他们曾长期在联合国占据技术优势。马克介绍说,直到两个月之前,这些室外的废旧机器还是主控室的主机设备,就像从前电话接线员那样需要人工接线,现在他们被废弃了,再也不用对他们进行反复维修了,当然,联合国仍将他们的一些零部件永久摆放在这里,以展示这段曾经的历史。
  之后,马克将大家带到了一个摆放着一排排大型机器的会议室机房。马克介绍说,这是整个联合国大楼技术设备的大脑中心,所有联合国会议室都通过光纤系统联到这个总控制室,而这里使用的整套系统设备也是由中国台电提供的。马克很认真地说,在过去60多年历史上,今天你们来自中国的客人,是第一个能被允许进入联合国设备后台操作室的大型参访团。
  接着,马克带领大家参观第二会议室的会议控制间,这里的数字会议系统设备也全是中国台电产品。马克将会议控制软件界面调出,向大家展示会议主机、备份主机、扩展主机、调音台、双备份电源控制等。最后,考察团来到北草坪的临时联大会议厅。马克再次强调,这里的所有会议系统也全是中国台电产品,并再次表达对中国产品在联合国发挥作用的感谢。
  考察结束之际,台电董事长周庆叙先生站在联大主席台上大声感慨到:“这是中国人的骄傲!”在场人员一起鼓掌,互相问候,并纷纷在安装中国台电产品的座位前合影留念。
 
相关链接:
[2013-10-15] 王毅外长在第68届联合国大会上发言
[2013-07-18] 《人民日报》2013年07月18日03版:“中国创造”在联合国赢得赞赏
[2013-01-07] 《深圳商报》第A03:深企走出去 开拓新大陆——深圳台电“占领”联合国
[2012-12-26] 《深圳特区报》第A09版:要闻——台电:昂手阔步走进联合国
[2012-01-17]《深圳特区报》:联合国总部会议系统将全部“深圳制造”
[2012-01-12] 《人民日报》:台电会议系统中标联合国大楼
 

关于台电(TAIDEN)
  深圳市台电实业有限公司,成立于1996年,是全球领先的会议系统设备制造商,国家级高新技术企业,会议系统国家标准主编单位。
  台电公司拥有会议系统的全部核心技术与自主知识产权,在无纸化多媒体会议系统、全数字会议系统、无线会议系统、同声传译系统、大型表决系统等多个领域居国际领先水平。TAIDEN会议系统已进入全球110多个国家和地区,成功应用于联合国总部(纽约)、G20领导人峰会、IMF和世界银行、APEC首脑会议、北京奥运会等重大国际会议工程。
 

所属类别: 媒体报道

该资讯的关键词为: